Audemars Piguet annonce, à l’occasion d’une conférence de presse organisée à Moscou le 25 septembre 2009, son association avec le mythique Théâtre du Bolchoï. Messieurs Philippe Merk, CEO d’Audemars Piguet et Anatoly Iksanov, Directeur Général du théâtre du Bolchoï, en présence de Madame Jasmine Audemars, Présidente du Conseil d’Administration d’Audemars Piguet, réunis dans l’Atrium du Bolchoï, ont dévoilé le partenariat qui lie les deux institutions pour les 3 prochaines saisons.
Le Théâtre du Bolchoï, signifiant littéralement «grand théâtre», a été fondé à Moscou en 1776 par décret de l’impératrice Catherine II, et le privilège exclusif d’y organiser des représentations a été accordé au Prince Urosov.
Le bâtiment principal, situé non loin du centre historique du Kremlin et de la Place Rouge, est l’un des plus grands centres russes et mondiaux de l’art musical scénique. Aujourd’hui, le Ballet et l’Opéra du Bolchoï font partie des plus prestigieuses compagnies du monde.
À l’occasion de son séjour dans la capitale Russe, la direction d’Audemars Piguet en compagnie de quelques convives ont assisté à la représentation du Lac des Cygnes, un des ballets les plus célèbres et le plus régulièrement joué dans le monde entier.
M. Anatoly Iksanov, directeur général du Théâtre du Bolchoï, a déclaré: « Je suis ravi de compter une société aussi connue et bien réputée qu’Audemars Piguet parmi nos soutiens et amis du Théâtre du Bolchoï, car je crois que nos sociétés partagent la même façon de penser : tout en préservant les meilleures traditions, nous continuons d’évoluer avec notre temps et cherchons constamment à trouver l’équilibre entre notre patrimoine historique et les tendances modernes ».
Pour sa part, le directeur général d’Audemars Piguet, M. Philippe Merk, déclara : «C’est une très belle opportunité pour notre marque de pouvoir associer son image au Théâtre du Bolchoï, institution séculaire et de dimension internationale, qui incarne les mêmes valeurs de Tradition, d’Excellence, d’Audace que notre Manufacture. Le Bolchoï est un symbole fort de la Russie et de sa culture. Il a construit son incroyable notoriété, sur des bases similaires aux nôtres : la créativité artistique, l’excellence et la rigueur de ses performers, la qualité et l’originalité des représentations proposées à Moscou mais également dans les plus grands théâtres du monde entier ».
Audemars Piguet s’implique dans de nombreux partenariats mais élargit, avec cette nouvelle collaboration, ses horizons en direction du monde culturel et artistique. Au-delà de cette nouvelle et prestigieuse association, la Manufacture d’horlogerie réaffirme ainsi sa volonté de développer encore plus en amont les relations avec ce pays au fort potentiel.
At a press conference organised in Moscow on September 25, 2009, Audemars Piguet proudly announced its newly established association with the celebrated Bolshoi theatre. Messrs Philippe Merk, CEO, Audemars Piguet and Anatoly Iksanov, General Director of the Bolshoi theatre, accompanied by Mrs Jasmine Audemars, President of the Audemars Piguet Board of Directors, gathered in the Atrium of the Bolshoi to unveil the partnership that has been signed for the next three seasons.
The Bolshoi Theatre (literally, “Grand theatre”) was founded in Moscow in 1776 by the Decree of Empress Catherine II and the exclusive privilege of organising performances was granted to Prince Urusov.
The main building, located near the city’s historical hub featuring the Kremlin and Red Square, is one of the largest Russian and indeed worldwide centres of music and the performing arts. Today, the Bolshoi Ballet and Opera is considered to be one of the oldest and the most prestigious companies in the world.
During its stay in the Russian capital, the Audemars Piguet management along with several guests attended a performance of Swan Lake, one of the most famous ballets that is regularly performed around the world.
Mr.Anatoly Iksanov, General Director of the Bolshoi theatre, said: “I am very pleased to see such a famous and renowned company as Audemars Piguet among the supporters and friends of the Bolshoi theatre, since I believe our companies share the same way of thinking: while preserving the best traditions, we consistently move with the times and aim to strike the right balance between our historical heritage and modern trends”.
Audemars Piguet CEO, Mr. Philippe Merk, expressed his feelings in eloquent terms: “This is a great opportunity for the brand to associate our image with the Bolshoi theatre, a time-honoured institution with a global reach and which embodies the same values of Tradition, Excellence and Daring as our own Manufacture. The Bolshoi is a powerful symbol of Russia and its culture. It has earned incredible fame based on foundations very similar to our own: the artistic creativity, excellence and meticulous approach of its performers; along with the quality and the originality of the performances staged in Moscow as well as in the finest theatres around the world”.
While Audemars Piguet is involved in a number of partnerships, this new alliance further broadens its horizons to embrace the world of art and culture. Above and beyond this new and prestigious association, the watch manufacturer is therefore reaffirming its determination to continue strengthening its presence in a country clearly endowed with impressive potential.
